EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Kom op, papa.
Vuile trut.
Morris.
Nee. Papa.
Help.
Papa.
Linda. Waar ben je?
Linda?
Jezus, wat is dit? Zeg iets, alsjeblieft.
Ik weet waar ze is.
Er staat een afdeling leeg.
Daar zit Linda.
Weet iedereen ervan? De leiding, cipiers?
Dat lijkt me wel.
Ongelofelijk.
Vuile schoften.
Ik ben blij dat je 't weet, maar...
Vuile schoften.
Ik zeg 't tegen Morris. - Nee.
Wacht. - Hoelang?
Weet ik niet.
Als iedereen meedoet...
...moeten we oppassen.
Trut.
Waarom heb je het gedaan?
Ik was aardig.
Hou je kop.
Luister, schat.
Niet meer zoiets doms doen. Echt, ik maak je af.
Begrepen?
Eén misstap...
...en ik maak je af.
En ik zou 't rot vinden.
Echt rot.
Als je... - Kop dicht, gek.
Gedraag je.
Laten we vrienden zijn.
Wij...
...vrienden.
Oké? Vrienden?
Domme trut.
Probeer te begrijpen dat we echt niet...
...zo'n tegenstrijdig rapport kunnen indienen.
Kom op. Frida.
In je rapport...
...noem je Santito een psychopaat.
Mee eens, Julián?
Juan Pablo, ook wel Santito genoemd...
...vertoont geen psychopathische neigingen.
Hij is 'n neuroot...
...net als iedereen hier.
Geestelijk is hij stabiel...
...en zijn beeld van de realiteit...
...past bij z'n omgeving.
We werken hard en hij boekt veel vooruitgang.
We verschillen sterk van mening.
Hij blijft een verslaafde...
...die z'n godfather nodig heeft.
Een stereotype.
Rustig.
Diep ademhalen. Geen ruzie.
Als we discussiëren...
...lopen de gemoederen hoog op en flappen we er dingen uit.
Maar wees verstandig. Voorzichtig.
Waar 't hart van vol is...
...loopt de mond van over.
Oké. Maar... - Bovendien...
...heeft deze inrichting een voorbeeldfunctie.
Ik begrijp niet waarom je altijd tegen ons bent, dokter.
Waarom zouden we iemand die duidelijk ziek is, vrijlaten?
Anderen wachten al maanden.
Waarom moet Santito 'n wonder zijn?
Dat hoeft niet.
Nou, ik moet weg.
Hier is mijn rapport en onderbouwing van m'n afwijzing.
Excuseer me.
Pablito, je speelgoed ligt hier nog.
Ruim 't eens op.
Pablito?
Lieverd?
Blanca.
Blanquita?
Hier ben ik, schat.
Heb je iets voor me?
Wat doe je?
Nee.
Echt niet. Wat doe je hier?
Wat doe je hier?
Luister, Porfis.
Ik zal je iets vertellen.
Volwassenen zijn verantwoordelijk.
En ik weet dat je volwassen wil zijn. - Ja.
Ik wil m'n geld.
Weet ik. Ik heb 't bijna.
Dat zeg je altijd.
Nee.
Geef me een paar dagen.
Niemand komt onder z'n schulden uit.
Weet ik.
Door te betalen, of...
Ik betaal, schoft.
Rustig. Niet bang zijn.
Rustig. - Hou op, man.
Kom op.
Geef deze water. - Ja.
Anders gaat hij dood.
Klootzak.
Ik wil m'n geld. - Krijg je.
Ik heb 't bijna.
Dit is niet nodig. Ik ga betalen.
Pablito en Blanca zijn naar de markt.
Meneer.
Silvestre is er.
U wilde me spreken?
Ga zitten.
We hebben een probleem.
Je begrijpt me wel.
Nee, meneer.
Ik weet niet wat er aan de hand is.
Er zijn twee klachten tegen je ingediend.
Je verdwijnt...
...dus zorg dat je verdomme op je post blijft.
Geen smoesjes.
Je doet je werk niet, je verlaat je afdeling.
Waarom?
Nee, nou...
Ja, laatst...
...moest ik in de eetzaal helpen...
...maar...
Maar er was iets wat langer duurde.
Wat dan?
Een probleem met een gedetineerde...
...dat tijd kostte.
Echt waar?
Geven de gedetineerden je bevelen?
Nee, meneer.
Het was...
Het was meer een gunst.
Ik zat fout en...
Het is onvergeeflijk.
Ik gok dat je...
...niet iedere gedetineerde helpt.
Was het Foca?
Tavares?
Beter zeg je...
...wat je verdomme voor Mariano Tavares doet.
Nou, meneer...
...het is geen...
...kleine gunst.
Wat ga je doen?
Kom.
Ik neem wraak.
Dus, gast?
Wat? - Ga je daar zitten?
Ik ben eigen baas, zei ik.
Wij zijn hetzelfde en hier is plek.
Dus, Picudo? Mag ik?
Toe maar.
Ga zitten, man.
Hij is echt cool.
De tatoeage.
Mooi.
Zet hem hier.
Kijk.
Wacht.
Is dat hier? - Zeker.
In de oude vleugel.
Heb ik gehoord, tenminste.
Van wie? - De veteranen, man.
Die zitten hier hun hele leven.
Er schijnt 'n tunnel...
...naar buiten te zijn.
Waar is die tunnel?
Weet ik niet.
Die cel waar jij zat is in de oude vleugel.
Daar moet de tunnel zijn.
Ik ken iemand die er alles van weet.
Wie?
Elegante.
Geheimpjes, klootzak?
Ik wil weten wat voor geheimpje dit is.
Waar komt dat vandaan?
Wie is zij?
Een gringa. - Een gringa?
Wat doet ze hier?
Waarom heb je me dit niet eerder verteld?
Ik moest je dwingen, klootzak.
Geef me een fles. Drank.
Ik heb er nog twee.
Elegante.
Wie wil dat weten?
Een vriend.
Ik heb een borrel voor je.
Wat denk je?
En 't is goed spul.
Kom binnen.
We krijgen hier maar zelden goed spul.
Vanaf nu wel.
Ik ga nu over de goederen en lever ze direct.
Proost.
Ik heb gehoord...
...dat jij hier zat...
...toen de oude vleugel nog in gebruik was.
Klopt.
Hoe was dat?
Nou...
...waarom wil je dat weten?
Ik wil over La Rotunda schrijven, vroeger en nu.
Wat kan ik zeggen?
Toen we daar zaten...
...kwamen er lui van de andere kant.
En we bleven ons ding doen.
Begrijp je wat ik bedoel? - Ja.
Ik was huurmoordenaar.
In een vorig leven.
Als je jong bent...
...wil je altijd de grote baas zijn.
Maar dan besef je...
...dat het helemaal niets uitmaakt.
We gaan toch allemaal dood.
Luister, knul.
Als je wilt ontsnappen...
...zal ik eerlijk zijn.
Het is mij niet gelukt.
Heb je het geprobeerd?
Een paar keer.
Kun je in de oude vleugel komen?
Alles goed? - Zeg het maar.
Twee met vlees en twee met aardappel. - Prima.
Ik heb echt honger. Jij?
Eén vraag.
Stel je dit op prijs?
Wat? - Vind je...
...het niet fijn dat je...
...taquitos kunt eten, er even uit kunt...
...naar je wijven toe, alles?
Natuurlijk. Dat weet je.
Waar wil je heen, eikel?
Je belazert me.
Niet, maat.
Niet?
Is een gringa...
...in mijn gevangenis opsluiten niet mij belazeren?
Wie heeft gepraat?
Een vogeltje.
Nee, de kat die het vogeltje wil opeten: Silvestre.
Domme idioot.
Ik wilde je er niet mee lastigvallen.
Dit kost me de kop.
Begrijp je 't niet? Stel dat iemand het ontdekt.
Niemand ontdekt het.
Dat wil haar vader echt niet.
Wie is haar vader?
John Morris.
Een rechter in Texas.
Kom op. Een rechter?
Nee, je maakt een grap. Klootzak.
Dan heb je enorme ballen, of je bent een idioot.
Vuile...
Noem een bedrag.
Zes miljoen.
Betrek je mij hierbij voor zes miljoen...
...over een hele bende verdeeld?
Zes miljoen dollar, dwaas.
Ik begrijp het.
Ik begrijp het. Top.
Dollar.
Wat is mijn deel?
Geen grappen maken, vriend. - Doe ik niet.
Het is mijn hotel.
Je hebt 'n gast in een van m'n kamers. Een luxe kamer.
Wat?
Heeft mevrouw nog iets nodig?
Warm water? Handdoeken? Wat?
Peniche.
Je bent een klootzak.
Tot uw dienst.
Je bent een fatsoenlijke kerel. Denk over mijn deel na.
Vertel 't me later. Ik heb echt honger.
Echt honger.
De taco's.
Alles goed, dokter?
Schrik niet. Ben ik zo lelijk?
Wat doe je hier? Je hoort in de vleugel te zijn.
Ik ben braaf.
Ik gedraag me. Doe m'n werk.
Ik eet m'n soep. Ik mag al bijna met verlof.
Niet bang zijn. Ik ben goed gezelschap.
Neem me niet kwalijk. - Oké, even eerlijk.
Waarom haat je me?
Ik ben onverschillig. - Echt?
Onze relatie is beroepsmatig.
Waarom wil je m'n verlof dan tegenhouden?
Ik weet niet wie dat heeft gezegd...
...maar onze rapporten zijn geheim.
Ik heb te hard gewerkt om jou alles te laten verpesten.
Zie je dit?
Mooi plekje.
Slaap lekker, lieverd.
Goedemorgen, schoonheid.
Goedemorgen, beest.
Allemachtig.
Ik kan echt niet tegen die pillen.
Maar ik heb nog steeds zin.
Als m'n vrouw wist wat die pillen met me doen...
Allemachtig.
Is 't niet wat vroeg om over je vrouw te beginnen, zak?
Weet je wat jij nodig hebt?
Seks? - Nee.
Een psychiater.
Nee. Echt niet.
Dat zei Santito ook.
Maar als ik ga, word ik braaf.
Dan moet ik terug naar m'n vrouw. Dat wil jij niet.
Absoluut niet.
Ik moet naar m'n werk. - Nee.
Hoe bedoel je? Het is tijd. - Nee.
Jij nam die pil mee...
...dus aan de slag, schat.
Doet je vrouw dit ook? - Nee.
En dit?
Toe maar.
Eens kijken.
Daar.
Waar ga je heen? Hé.
McAllen, schat.
Er zit een Amerikaan in de nesten. Ik moet erheen.
Het verdient goed.
Wilde je 't nog vertellen? - Je weet hoe dat gaat.
Het is werk.
Nou, ik ben blij dat je gaat.
Je kunt Lázaro om geld gaan vragen.
Want...
...die jongen heeft eten en kleren nodig en ik trek dit niet meer.
Ja, daar had ik niet aan gedacht.
We helpen hem. Hij zou ons ook helpen.
Ja, maar dat met Camila was lang geleden.
Wat? Het leven gaat door.
Zullen we foto's maken? Misschien motiveren ze hem om...
Om zich te vermannen.
Ja. Maar snel dan. - Ja?
Ik heb haast. - In de tuin?
Oké. - Oké, lieverd.
Ik maak 'n paar foto's.
Zo goed als nieuw.
Goedemorgen.
ECHTGENOTENBEZOEK
Hoe is het, Mariano?
Ben je familie van iemand hier?
Ik vroeg het aan jou.
Ik ben de zus van Cebollín.
Doe niet zo lomp. - Kom op, Mariano.
Je hebt me m'n handel afgenomen. Wat wil je nog meer?
Heb je een schuld bij hem? - Rustig, Mariano. Kom op.
Je hoeft niets te zeggen.
Maar als je hier voor je broer bent, of een schuld, is 't oké.
Ik ben Mariano Tavares.
Ik zorg voor je.
Ik manipuleer niet.
Maar ik word misselijk van jouw gedrag.
We moeten praten. Man tot man.
Als vrienden. Maar...
Je mag mijn handel niet weggeven.
Niet zomaar, toch?
Ik zat hier eerder dan jij...
...en vond 't prima om voor jou te werken.
Zoek me straks op.
Ik moet echt ontbijten.
Meneer.
Dokter Frida is er.
Prima.
Ja. Kom maar, dokter.
Bedankt.
Goedemiddag, meneer. - Dokter.
Hoe is je dag?
Santito heeft me bedreigd.
Hij had een foto van m'n gebouw.
Waarom hebben ze telefoons?
Hoe wist Santito...
...dat ik tegen zijn verlof ben?
Dat is onmogelijk. - Alleen Marcial, Julián...
...u en ik wisten het. - Wacht.
Fridita, niet flippen. Het is zorgelijk, maar wacht.
Even pas op de plaats.
Santito is wispelturig.
We moeten hem tolereren.
Bedreiging tolereren? - Nee. Maar...
Stel, hij heeft 't gehoord. Dan was iemand indiscreet.
Prima. Dus? Mijn vraag is...
...wat kan Santito je maken? Hij zit vast.
Hij heeft buiten mensen. - Frida.
Als ik alle dreigementen aan m'n baas doorgeef...
Ik vraag u alleen in te grijpen voordat 't uit de hand loopt.
Vuile...
Rustig, schat.
Noem me niet zo. Dat haat ik.
Hoe moet ik je dan noemen?
Foca, net als iedereen.
Hoe noemde Cebollíns zus je?
Hoe noemde zij je? - Verdomme.
Wacht. Hou op.
Ben je nog kwaad om Marcial?
Of ik nog kwaad ben?
Ik zei toch dat het wraak was. Kom op.
Het spijt me. Rustig.
Ik verwen je, toch?
Ga door of 't gaat ontsteken.
Rustig.
Anders nog iets?
Niets, lieve Rox.
Nou, excuseer me dan.
Ga maar. - Dag, Mr Tavares.
Mooie ranch, verdomme.
Ik spaar voor 't land ernaast. Vijf miljoen.
Dollar?
Kom op, zeg. Het is verdomme geen eiland.
Jij verdient vast goed, eikel.
Ik zou 't als de charros in oude films aanpakken.
Ze met m'n pistool wegjagen.
Waarom doe ik toch zaken met holbewoners? Allemachtig.
Oké, 't plan is...
...de gringa hier opsluiten. Het is veiliger.
Afgesproken, maat.
Zeg het maar, dan doen mijn mannen de rest.
Trouwens, die idioot Santito moet...
...de dokter met rust laten.
Denk je niet dat we belangrijkere zorgen hebben?
Santana, bijvoorbeeld. Wanneer komt hij terug?
INRICHTING NUMMER 42
Niet.
Waarom niet?
Hij overleefde de kidnapping niet.
Zoiets verwachtte ik al.
Allemachtig, eikel.
Ik heb met de weduwe gepraat. Anders hadden we 'n probleem.
Schoft.
Je wist dat hij niet bij z'n moeder was.
Ik ben niet dom.
Ik zie er alleen zo uit.
Dus, pas op, Mariano.
Je moet de voorraadkast in.
Daar...
...kijk je goed.
Achterin...
...is er een deur.
Volgens mij staan er koelkasten.
Onthoud de weg.
Je verdwaalt er snel.
Blijf rechtdoor lopen...
...en in één van de gangen...
...zie je een gat in de muur.
Dan kom je op een binnenplaats.
Aan de overkant...
...vind je de oude vleugel.
Er zijn daar veel herinneringen...
...en veel pijn...
...overal.
Barst.
Klootzak.
Dichterbij.
Dichterbij, watje.
Nog een keer.
Zo.
Kijk eens aan.
Gooi er nog een, watje.
Ik heb hem gevonden. Ik sta naast hem.
Time-out.
Echt, meneer?
Oké.
Klootzak.
Wat is je probleem?
Vraag het aan hem.
Vraag het aan Tavares.
Wat is er, godfather?
Vanaf nu...
...laat je dokter Frida met rust. Duidelijk?
Wat zei je?
Hou je niet van de domme. - Oké.
Prima. Begrepen.
Begrepen.
Maar doe 'n goed woordje voor me.
Die trut vindt me ongeschikt voor verlof.
Dat is toch ook zo? - Ja, wel.
Maar het gaat haar niets aan. - Luister.
Zij gaat niet over jouw verlof. God zelf niet eens.
Ik ga daarover, eikel.
Waar is je maatje, Dante?
Ik was op de binnenplaats en er werd niets verkocht.
Daarom is Foca ontslagen.
Ik praat met hem.
Toe maar. Hij is jouw maat.
Ik wil geen spijt krijgen van naar jou luisteren.
Wegwezen hier. Kom.
Hallo?
Rustig. Stil.
Stil.
Schiet op, sukkel.
Schiet op.
Lopen.
Blijf hier.
Ik praat tegen je. Blijf. - Lopen.
Kijk me aan. Ben je in orde?
Ja, ik ben...
Ben je geslagen? - Nee.
Beloofd? Ja? - Ja.
Luister.
Ja. - Luister.
Je zit in 'n Mexicaanse gevangenis.
Wat?
Ik kom terug. - Wacht.
Alsjeblieft, niet... - Stil.
Kijk me aan.
Linda, ik ben het.
Ik kom terug.
- Kom terug.
Ja.
Alles goed?
Ik leer Engels met video's.
Goedemorgen.
Hoe gaat het?
Waar is m'n pet.
Waar is m'n pet?
Draag ik niet, hè?
Geen zorgen.
Wat is er?
Ik zal eerlijk zijn.
Als ik jou was, zou ik ook bang zijn...
...maar bekijk het positief.
We hebben veel gemeen.
Kom hier.
Kom op. Kom.
Kom op.
Ik heb je 't bellen vergeven.
Vergeven en vergeten.
Je verdient excuses.
Ik vergeef je, maar uit voorzorg blijf je zo zitten.
Kom, eet je soep.
Lekker. Zelf gekookt.
Eten.
Gaat het wel?
Wat?
Wat is er gebeurd?
Ik weet niet wat dat is. - Ben je...
Ik weet niet wat dat is.
Ik weet het niet.
Is er iemand hier geweest?
Wie is hier geweest?
Ik weet het niet. - Was er iemand?
Verdomme.
Wiens bloed is dit? Zeg op.
Zeg op. - Ik weet 't niet.
Ik heb dat nooit gezien.
Als je liegt, ben je de klos.
Ik zweer het.
Santito. Santito.
Er is iemand in haar cel geweest.
Misschien is hij er nog.
Verdomme. Kom.
Opschieten.
Kom. - Jij blijft hier, watje.
Kom op. - Geef mij er een.
Lopen.
Opzij.
Doe open. - Opzij.
Lopen. - Doe open, hufter.
Doe open.
Lopen.
Verdomme.
Cumbias.
Cumbias. Daar.
Doe open, hufter.
Kijk, bloed.
Deze kant op.
Die kant op. Lopen.
Lopen.
De nieuwe... - Pas op, man.
Vuile...
Zeg op, Linda.
Anders wordt 't vervelend. M'n baas...
Kop dicht. Opzij.
Je praat nu met de echte man.
Ik heb geen geduld.
Dus, zeg op.
Wie was er hier?
Je spreekt dus Engels.
Dan versta je me wel.
Ik...
...weet het niet.
Ik sliep. Het is hier saai.
Heb je een vriendje geregeld, domme gringa?
Een sexy Latino?
Nee.
Ik doe 't niet met beesten.
En dan zijn jullie Mexicanen.
Vieze ratten.
Ze zouden jullie allemaal moeten castreren.
Die trut is een racist.
Neemt je vader daarom niet op?
Hij haat je evenveel als ik.
Ik begrijp het.
Papa geeft niet om 't vaderskindje.
Laatste kans.
Wie was er hier?
Ik weet het niet.
Nee?
Oké.
We sturen een souvenir. - Wat?
Wacht, meneer. Nee.
Ik zeg het al.
Kop dicht. - God.
Waarom sturen Mexicanen altijd lichaamsdelen op.
Hij was dik, lelijk...
...en hij stonk.
Niet huilen.
Bedankt.
Kom.
Jij, eikel. Kom.
Ik was maar even weg. Ik zweer 't.
Het is Silvestre's schuld. Hij zou scherp zijn.
Weet je nog, toen je vertelde waarom je zit?
Ja.
Over jou en dat mes en je vader op de grond...
...omdat hij je moeder sloeg?
Ja.
Ik vond het mooi dat je voor haar opkwam.
Het siert je.
Dat je je nek uitsteekt voor vrouwen.
Het betekent dat je fatsoenlijk bent.
Helaas...
...kun je niet alle vrouwen blijven verdedigen, zak.
Want die gringa...
...is je moeder niet.
Die verdomde gringa...
...bespeelt je, eikel.
Die gringa gaat me...
...een bak geld opleveren.
Pas goed op m'n geld, Bocinas.
We gaan er 100 procent voor.
We leveren resultaten...
...omdat alleen resultaten ertoe doen.
Ik volg je niet.
Nou...
M'n broer zit daar.
In levensgevaar.
Tussen al die schurken.
Intussen zorg ik voor zijn zoon.
Absoluut.
Je broer was altijd trots op je. Nu weet ik waarom.
Bedankt.
En ik weet dat u redelijk bent, dus...
...vraag ik u...
Of u ons misschien iets kan geven van...
...een vergoeding.
Wat zei ik?
Jij blijft ze vertrouwen.
Eerlijk gezegd...
...heb ik nu andere dingen aan m'n hoofd.
We komen er vast wel uit.
Maar vergeet niet hoe belangrijk de klus is.
Nee, meneer. En...
...als Linda's locatie niet belangrijk is...
...ga ik weer terug naar mijn mooie land en...
Luister, meneer.
Lázaro zei het.
Hij weet iets. Hij kon geen details geven, maar...
We zijn dichtbij. We stellen u niet teleur.
Stelt u ons teleur?
Dat doe ik nooit.
Dat weet je broer.
En je Engels is bagger.
Dat is de deur. Doorspoelen.
Dat is hem. Daar.
Kijk eens. Cuauhtémoc.
Wil je? - Hij heeft 'm gezien.
Ga weg.
Mr Mariano Tavares.
Mr Mariano.
Sorry dat ik nu pas kom.
Je kent me, toch?
Ik breek niet, baal niet en zet door.
Ik wilde even afkoelen.
Er is van me gestolen, maar dat had iedereen kunnen gebeuren.
Wat wil je?
Geef me...
...m'n handel terug.
Ik bedoel...
Hoe win ik je vertrouwen terug?
Alles. Ik doe alles.
Wat is er grappig? Die binnenplaats was ruk.
Ik heb er wat van gemaakt. - Beledig me niet, zak.
Nee.
Als ik dat deed, was ik nu buiten.
Zelf aan het handelen en niet...
...bij jou gekomen, toch?
Wat heb je?
Hier?
La Unión gooide 'n fles. Heb ik gezegd.
Een tijdje geleden, toch?
Waarom bloed je nog als een geslacht varken?
Diabetes. Het geneest niet.
Kappen, eikel.
En Florentino heeft iets gesmeerd...
Niet zeggen wat Florentino op je heeft gesmeerd.
Rustig maar, Foquita.
We praten gewoon, toch?
Natuurlijk.
Misschien...
...klopt het wel en is die nieuwe erger.
Dental? Hou toch op. Hij is top.
Hou toch je kop.
Breng Dante naar de werkplaats.
Goed.
Jullie moeten 't uitpraten.
Nou? - Goed.
Opzij, eikel. - Ja.
Hou op. Jezus.
Is er een probleem?
Ga naar de werkplaats.
Alles goed, Picudo?
Scherp van tong.
Zwaargeschapen.
Waar is Dental?
In de buurt. - Waar? Wat bedoel je?
Binnen? - Santito zoekt je.
Alles goed? Waar was je?
Hier. Aan het lezen.
Probleem. M'n godfather wil je spreken.
Nu?
Nee, rustig aan. Kom maar als je vrij bent.
Lopen. Natuurlijk nu.
Je bent om te gillen, idioot.
Daarom mag ik je. Lopen.
Iedereen is er.
Alles goed, Foca?
Bedankt, Santito.
En nu wegwezen.
Je hebt huiswerk. - En jij?
Ben je doof?
Wegwezen.
Prima.
Nou, daar zijn we dan.
Weet je waarom liegen gevaarlijk is?
Ja.
Als je liegt, moet je liegen om dat te verbergen...
...enzovoorts, tot je er niet meer uitkomt.
Daarom zijn de beste leugenaars zwijgzaam.
Natuurlijk.
Ben ik te volgen? - Ja.
Er worden hier zaken gedaan en dat weet men.
Het is goed.
Je krijgt te eten.
Je leeft en laat leven.
Maar af en toe gaat er iemand dood.
En dan denk je: 'Verdomme.'
Niets is gratis. - Nee.
Dat moet zelfs Jezus aan 't kruis hebben gedacht.
'Ik sterf voor een stel eikels.'
Maar het was te laat.
Je moet dus wel eens moorden.
Zelfs Christus.
In plaats van alle eikels tegelijk vermoorden.
Begrijp je me nog steeds?
Het lijkt er niet op.
Zo.
Wie probeer je te belazeren?
Vuile klootzak.
We hebben de concurrentie uitgeschakeld.
Blijf opletten.
Want hier...
...is de enige op wie ik wacht...
...m'n vrouw.
Santito.
Ondertiteld door: Brian Winter